Рин је пазила на здрав раст свог сина. Пребродио је свој бунтовнички период, могао је да учи и има доброг пријатеља Такешија. Једног дана, Такеши је дошао да посети моју кућу први пут после неког времена. Такеши, који је дуго био заљубљен у Рина, на крају је искористио Ринову слабост. Под претњом Такешија, који је пустио да дивља осећања која је гајио годинама, Рин му се нуди...