Господин и госпођа Кавагое се селе у нови стан. Међутим, живот у новој кући је усамљен док дани пролазе на послу. Једног дана, када се упути на ђубриште пре посла, нађе се сам са Цумуги, супругом породице Акари која живи у суседству. Кавагое, чије је срце прободено њеним мистериозним погледом од тренутка када су се поздравили, напипала је Цумугија док га је заносио.