Прелепа девојка ратник Саилор Јупитер ризиковала је свој живот да би заштитила мир. Циљајући на камен моћи скривен у брошу који држи, супермоћи Зол и др Егел, оживљени као Гигерови приврженици, нападају! Јупитер губи моћ због насиља Сола и злог афродизијака који је развио Егел... Хоће ли моћи да одагна руке зла? ? [ЛОШ КРАЈ]