Једног дана, Кудо, човек који тврди да је туристички агент, посећује Јуи, једноставну и љубазну удату жену која је популарна у комшилуку, у њеној кући и нуди јој „јефтину“ карту за Саипан коју је имао припремљено грешком. Јуи, која није могла да купи венчани прстен или да оде на медени месец откако се удала за Киичи, привучена је на пут. Међутим, то је била Кудоова замка... Путовање је лаж и Јуи користи лукаве технике да добије 50